Pour les fans du film il est possible d’embarquer à nouveau dans le Tōhoku Shinkansen Hayate en lisant « Bullet Train » (« Maria Beetle »au Japon) écrit par Kotaro Isaka.

Résumé du livre « Bullet Train » : (400 pages – 2010 – Traduction Place des éditeurs, 2022)

En gare de Tokyo, Kimura s’apprête à monter dans le Shinkansen, le train à grande vitesse japonais, avec une arme à feu cachée dans son sac. Sa cible ? Un collégien qui a poussé son fils de 6 ans du haut d’un toit, le laissant entre la vie et la mort. Mais Kimura ignore qu’il est loin d’être le seul passager armé. Parmi les voyageurs se trouvent aussi Citron et Mandarine, les hommes de main d’un gangster qui doivent lui ramener son fils, victime d’un kidnapping – ainsi que la valise contenant la rançon. Et puis Nanao, un assassin malchanceux chargé de récupérer ladite valise. Une situation explosive, en particulier quand tout ce petit monde est voué à se croiser dans les compartiments du bullet train.

Bullet Train

Ils sont cinq tueurs à bord du Shinkansen… Qui arrivera à destination ?
LE CRIME DE L’ORIENT-EXPRESS MEETS LA FILLE DU TRAIN MEETS USUAL SUSPECTS, LE TOUT À LA SAUCE NIPPONE !
Auteur : KOTARO ISAKA
Un des personnages (Lemon) voue une admiration frénétique et obsédante pour « Thomas et ses amis ». Les épisodes de cette série enfantine ont forgé son caractère et représentent pour lui une métaphore de la vie.

Personnages du livre d’humour noir « Bullet Train »

Personnages	Rôles
Yuichi Kimura	Ancien tueur à gages
Satoshi Oji « Le Prince »	Ado sociopathe
Wataru	Fils de Kimura
Tangerine	Tueur à gages
Lemon	Tueur à gages
Yoshio Minegishi	Fils de Minegishi
Nanao « Ladybug »	Tueur à gages qui a la poisse
Maria	Maîtresse de Nanao
Le Loup	Tueur à gages
Minegishi	Chef de la Mafia

Les personnages du livre « Bullet Train » de Kotaro Isaka sorti en France le 16 juin 2022

Retrouvez « Bullet Train » au format Poche sur Amazon.